Certains commerçants exerçant à l’extérieur du marché de Ruziba, en province Bujumbura, se plaignent d’être pourchassés par des personnes qui les contraignent à rejoindre l’intérieur du marché, une exigence qui ne tient pas compte de leur faible capital. Ils sollicitent donc l’autorisation de continuer leurs activités à l’extérieur. De son côté, la commissaire adjointe du marché précise qu’il n’est pas légal d’exercer à l’extérieur du marché.

Une commerçante du marché de Ruziba, situé dans la zone Kanyosha, commune Mugere, affirme qu’elle ne peut pas exercer à l’intérieur du marché, car elle n’a pas les moyens de payer les taxes exigées par l’OBR.
« Ils nous chassent d’ici, mais nous n’avons nulle part où aller. Être ici relève déjà d’une grâce de Dieu. »
Une autre commerçante explique qu’elle ne dispose que de 20 000 FBu pour s’approvisionner, ce qui rend difficile son installation à l’intérieur du marché.
« Ils nous demandent de travailler à l’intérieur du marché, mais nous n’avons pas les moyens de payer le loyer des stands. Personnellement, je n’ai qu’un capital de 20 000 FBu et je dois verser 2 000 FBu de taxes chaque jour, alors qu’il est difficile de réaliser un bénéfice. »
Ces commerçantes du marché de Ruziba demandent que cette mesure soit suspendue.
Nadège Ntunzwenimana, commissaire adjointe du marché de Ruziba, précise que ces commerçants sont autorisés à exercer à l’extérieur du marché uniquement jusqu’à 9h, afin de ne pas perturber les activités de ceux installés à l’intérieur.
« Ils doivent travailler le matin car il n’est pas légal d’exercer à l’extérieur du marché mais comme les ventes se font surtout tôt le matin à l’extérieur, ils sont autorisés à travailler jusqu’à 9 h. Ensuite, ceux qui ont des stands peuvent prendre le relais à l’intérieur du marché. »
Sachez que les marchandises vendues devant le marché de Ruziba comprennent principalement des fruits, des oignons, des aubergines, des piments, ainsi que d’autres produits de consommation courante.